Crónica y balance: Elly De La Cruz despierta a Cincinnati y los Reds frenan la celebración divisional de Los Ángeles
Cincinnati derrotó 6-2 a Dodgers con una actuación estelar de Elly De La Cruz, aplazando la celebración divisional de Los Ángeles en la MLB.
Claves del contenido: • Cincinnati derrotó 6-2 a los Dodgers, rompiendo una racha de ocho derrotas consecutivas ante los angelinos. • Elly De La Cruz lideró el triunfo con un cuadrangular de dos carreras y una atrapada defensiva crucial con bases llenas. • La celebración divisional de Los Ángeles quedó aplazada tras la derrota y el triunfo simultáneo de los Padres.
CINCINNATI — Los Dodgers llegaron al Great American Ball Park con la posibilidad de acercarse a otra celebración de campeonato divisional, pero Elly De La Cruz y los Cincinnati Reds tenían otros planes.
Cincinnati derrotó 6-2 a Los Angeles Dodgers la noche del miércoles 16 de septiembre, apoyado por un cuadrangular de dos carreras de De La Cruz, otro jonrón de Dane Myers y una ofensiva que terminó conectando 13 imparables. Los Reds rompieron además una racha de ocho derrotas consecutivas ante Los Ángeles en temporada regular. ([Reuters][1])
Para los Dodgers, la derrota tuvo una preocupación adicional: Blake Snell solamente pudo lanzar una entrada antes de abandonar el encuentro por rigidez en la ingle izquierda, obligando al bullpen de Los Ángeles a cubrir prácticamente toda la noche. ([ESPN][2])
Cincinnati aprovechó la situación.
Y el hombre que encendió todo fue Elly.
Los Dodgers golpean primero
Durante las primeras dos entradas el marcador permaneció intacto.
Andrew Abbott comenzó por Cincinnati y Snell por Los Ángeles, aunque la apertura del zurdo de los Dodgers terminó mucho antes de lo esperado.
Snell completó solamente el primer episodio. Durante esa entrada ponchó a Dane Myers, retiró a De La Cruz con una línea al jardín central y permitió un sencillo de Sal Stewart.
El imparable tuvo una curiosidad particular: fue el primero que Snell permitía en Cincinnati desde que lanzó un juego sin hit ni carrera en el Great American Ball Park el 2 de agosto de 2024, cuando todavía pertenecía a los Giants. ([Reuters][1])
Pero después de ese primer inning, su noche terminó.
La molestia en la ingle izquierda obligó a Dave Roberts a recurrir inmediatamente a su bullpen. Snell estaba realizando apenas su séptima apertura desde una cirugía artroscópica en el codo izquierdo en mayo. ([Reuters][1])
Los Dodgers, sin embargo, consiguieron pegar primero.
En la tercera entrada, Mookie Betts conectó sencillo frente a Abbott y posteriormente Will Smith disparó un doble productor.
Betts llegó al plato.
Dodgers 1, Reds 0. ([MLB.com][3])
Parecía que Los Ángeles comenzaba a construir otra victoria sobre Cincinnati.
Elly De La Cruz cambió completamente esa sensación.
Elly le da la vuelta con un solo swing
Cincinnati respondió inmediatamente en la parte baja del tercer episodio.
Con corredor en circulación apareció Elly De La Cruz frente al relevista Seth Halvorsen.
Elly encontró el lanzamiento que estaba buscando.
Y no lo perdonó.
Cuadrangular de dos carreras por el jardín derecho.
El Great American Ball Park explotó mientras De La Cruz recorría las bases.
De repente:
Reds 2, Dodgers 1.
Era el jonrón número 28 de la temporada para Elly, y Cincinnati había tomado su primera ventaja en los seis enfrentamientos que había disputado contra Los Ángeles durante 2026. ([Reuters][1])
No era un dato menor.
Los Dodgers habían ganado los primeros cinco encuentros de la temporada entre ambos equipos y habían superado a Cincinnati 31-7 en carreras durante esos partidos. Además, Los Ángeles acumulaba diez victorias consecutivas contra los Reds contando la barrida de dos encuentros en el Wild Card de 2025. ([Reuters][1])
Esta vez Cincinnati estaba dispuesto a cambiar la historia.
Andrew Abbott resiste
La salida de Abbott no fue dominante en el sentido tradicional.
Tuvo problemas con el control y permitió tráfico en las bases.
Pero hizo lo necesario para mantener a Cincinnati adelante.
El zurdo permitió una carrera y tres imparables, otorgó cinco bases por bolas y consiguió cinco ponches antes de abandonar el encuentro durante la quinta entrada. ([ESPN][4])
Los Dodgers tuvieron oportunidades.
Simplemente no consiguieron convertirlas en el gran rally que necesitaban.
Eso permitió que la ofensiva de Cincinnati siguiera trabajando con ventaja.
Y en la quinta llegó otro batazo de cuatro esquinas.
Dane Myers aumenta la ventaja
Los Reds tenían diferencia mínima de 2-1 cuando Dane Myers se enfrentó a Bobby Miller en la quinta.
Myers encontró un lanzamiento y lo mandó por encima de la cerca del jardín derecho.
Home run solitario.
Cincinnati 3, Los Ángeles 1. ([MLB.com][5])
Era el sexto cuadrangular de Myers en la temporada. ([CBS Sports][6])
El batazo también recompensaba una jornada en la que Myers ya había dejado su marca defensivamente, realizando una gran atrapada en el jardín central durante la segunda entrada para quitarle un imparable a Enrique Hernández. ([MLB.com][3])
Cincinnati tenía ventaja de dos.
Pero frente a la alineación de los Dodgers, ningún margen parecía completamente seguro.
La sexta entrada terminó demostrando exactamente eso.
Los Dodgers amenazan con cambiar el partido
Los Ángeles abrió la sexta poniendo presión inmediata sobre el relevo de Cincinnati.
Los Dodgers consiguieron llenar las bases con solamente un out.
Era probablemente su mejor oportunidad de toda la noche.
Tommy Edman produjo una carrera mediante un rodado, reduciendo la diferencia a solamente una anotación.
Reds 3, Dodgers 2. ([MLB.com][5])
Los Ángeles tenía la posibilidad de conseguir algo más.
Y apareció Mookie Betts.
Betts conectó una línea que amenazaba con extender el rally.
Pero Elly De La Cruz volvió a cambiar el partido, esta vez con el guante.
El campocorto de Cincinnati saltó y atrapó la línea de Betts, terminando la entrada y evitando que los Dodgers consiguieran empatar o incluso tomar la ventaja. ([MLB.com][5])
Elly ya había conectado el cuadrangular que puso adelante a Cincinnati.
Ahora acababa de salvar carreras con una de las jugadas defensivas más importantes de la noche.
Los Dodgers habían llenado las bases.
Solamente consiguieron una carrera.
Y lo pagarían inmediatamente.
Cincinnati responde otra vez
La parte baja de la sexta volvió a demostrar una de las principales diferencias del encuentro.
Cada vez que Los Ángeles amenazaba con acercarse, Cincinnati encontraba una respuesta.
Sal Stewart se puso en circulación y posteriormente apareció Juan Brito.
Brito conectó un sencillo hacia el jardín derecho frente a Alex Vesia que permitió a Stewart llegar al plato.
Reds 4, Dodgers 2. ([MLB.com][5])
El golpe fue especialmente importante porque ocurrió inmediatamente después de que Los Ángeles redujera la diferencia.
Los Dodgers habían amenazado con cambiar por completo el encuentro.
En lugar de eso, Cincinnati volvía a tener ventaja de dos.
Y todavía faltaba el rally que prácticamente sentenciaría la noche.
Stewart y Friedl ponen tierra de por medio
Llegó la séptima entrada.
Los Dodgers recurrieron a Jack Dreyer.
Cincinnati volvió a atacar.
Primero apareció Sal Stewart, quien conectó un sencillo productor para llevar la quinta carrera de los Reds al plato.
Después fue el turno de TJ Friedl.
Otro sencillo.
Otra carrera.
Cincinnati 6, Los Ángeles 2. ([MLB.com][5])
En apenas dos innings, los Reds habían respondido al intento de remontada de los Dodgers con tres carreras.
Stewart terminó realizando una de sus mejores actuaciones ofensivas de la noche: 3 hits en 4 turnos y una carrera producida. ([Reuters][1])
Y aquella producción colectiva terminó siendo uno de los puntos fundamentales.
Cincinnati no dependió exclusivamente del cuadrangular de Elly.
De La Cruz dio el gran golpe.
Myers agregó poder.
Pero después llegaron Brito, Stewart y Friedl para ampliar la diferencia.
13 imparables contra el pitcheo de Los Ángeles
La línea ofensiva final explica bastante bien el resultado.
Cincinnati: 6 carreras, 13 hits, 0 errores.
Los Ángeles: 2 carreras, 7 hits, 0 errores. ([MLB.com][7])
Los Reds prácticamente duplicaron la producción de imparables de los Dodgers.
Y lo hicieron contra un cuerpo de lanzadores de Los Ángeles que quedó condicionado desde la primera entrada por la salida de Snell.
Después de perder a su abridor, los Dodgers terminaron utilizando seis relevistas para completar el encuentro. ([ESPN][4])
La ofensiva de Cincinnati obligó constantemente a Dave Roberts a buscar respuestas.
Esta vez no aparecieron suficientes.
El bullpen de Cincinnati termina el trabajo
Abbott no consiguió completar cinco entradas, por lo que el bullpen tuvo que cubrir más de cuatro episodios.
Respondió.
Tejay Antone terminó acreditándose la victoria y mejoró su marca a 3-2, mientras Halvorsen cargó con la derrota y quedó en 1-2. ([MLB.com][7])
Después de la carrera producida por Edman en la sexta, los Dodgers ya no volvieron a anotar.
Los últimos tres innings fueron completamente diferentes a aquella amenaza de bases llenas.
Cincinnati cerró la puerta.
Y terminó una noche que representó mucho más que otra victoria dentro de una temporada complicada.
Cincinnati rompe el dominio de los Dodgers
Los antecedentes hacían especialmente significativa la victoria.
Los Ángeles había ganado todos los primeros cinco enfrentamientos contra Cincinnati durante 2026.
Los Dodgers habían ganado ocho consecutivos contra los Reds en temporada regular.
Y si se agregaba la postemporada de 2025, la racha alcanzaba diez encuentros. ([Reuters][1])
Cincinnati finalmente dijo basta.
Además, los Reds llegaban atravesando un momento complicado. Habían perdido siete de sus ocho partidos anteriores y el martes fueron blanqueados 4-0 por Yoshinobu Yamamoto y compañía. ([Reuters][8])
El miércoles fue completamente diferente.
De un hit contra Yamamoto el martes a 13 imparables una noche después.
De cero carreras a seis.
Y de otra derrota frente a Los Ángeles a una de las victorias más completas de Cincinnati durante este tramo final.
Los Dodgers tendrán que esperar
Los Ángeles llegó a la jornada con un número mágico de uno para conquistar la División Oeste de la Liga Nacional.
Una victoria, combinada con una derrota de San Diego frente a Colorado, podía resolver el panorama.
No ocurrió ninguna de las dos cosas.
Cincinnati derrotó a los Dodgers y los Padres vencieron 9-3 a los Rockies, por lo que la celebración divisional quedó aplazada. ([Reuters][1])
Los Dodgers quedaron con marca de 92-60, mientras Cincinnati mejoró a 71-81. ([ESPN][4])
Los Ángeles ya tenía asegurada su presencia en la postemporada, pero tendrá que esperar un poco más para confirmar matemáticamente otro título del Oeste.
Y después de la noche del miércoles, la atención también estará sobre la condición física de Blake Snell.
Elly fue el hombre de la noche
Cincinnati tuvo varias contribuciones importantes.
Dane Myers conectó cuadrangular.
Sal Stewart consiguió tres hits.
Juan Brito produjo una carrera.
TJ Friedl produjo otra.
El bullpen permitió solamente una anotación después de la salida de Abbott.
Pero la imagen de la noche pertenece a Elly De La Cruz.
Primero apareció con el bat.
Cincinnati estaba abajo 1-0 y el dominicano respondió con un jonrón de dos carreras que cambió completamente el partido.
Después apareció con el guante.
Los Dodgers habían llenado las bases y estaban a un batazo de tomar el control cuando Betts conectó aquella línea.
Elly saltó.
La atrapó.
Y terminó la amenaza. ([MLB.com][5])
Fue una actuación que mostró precisamente las dos dimensiones que convierten a De La Cruz en uno de los jugadores más electrizantes del béisbol.
Puede cambiar un partido corriendo.
Puede cambiarlo bateando.
Y también puede cambiarlo defendiendo.
El miércoles hizo las dos últimas.
Cincinnati arruina la fiesta
Los Dodgers llegaron buscando otra victoria sobre un rival al que habían dominado durante toda la temporada.
También tenían la posibilidad de acercarse a celebrar otro campeonato del Oeste.
En cambio, encontraron a unos Reds que jugaron uno de sus partidos más completos de las últimas semanas.
Los Ángeles golpeó primero.
Elly respondió.
Los Dodgers amenazaron nuevamente.
Elly los frenó.
Y cuando Cincinnati necesitó aumentar la diferencia, aparecieron Myers, Brito, Stewart y Friedl.
La celebración divisional de Los Ángeles tendrá que esperar.
Porque esta noche, en Cincinnati, Elly De La Cruz y los Reds fueron quienes tuvieron la última palabra.
Marcador final: Los Angeles Dodgers 2-6 Cincinnati Reds. Ganador: Tejay Antone (3-2). Perdedor: Seth Halvorsen (1-2). Figura: Elly De La Cruz — HR de dos carreras y una atrapada clave con bases llenas. Dodgers: 92-60. Reds: 71-81. ([MLB.com][7])
📌 Lecturas recomendadas en MatchdayMX: • Crónica y balance: Christian Yelich responde en el momento grande y Milwaukee remonta en Pittsburgh • Crónica y balance: Max Scherzer frena a Detroit y Toronto mantiene viva su pelea por el comodín • Crónica y balance: Víctor Caratini pone punto final a una batalla de 13 entradas en Target Field
Preguntas Frecuentes
Blake Snell tuvo que salir del encuentro tras completar solo una entrada debido a una rigidez en la ingle izquierda, una preocupación mayor considerando que apenas realizaba su séptima apertura tras su cirugía de codo en mayo.
Gerardo Sanchez (MatchdayMX)
Analista y redactor en MatchdayMX. Cobertura en profundidad de fútbol, táctica, estadísticas avanzadas y pronósticos deportivos.